英文网站建设问题需注意,一不小心就犯大错!

随着经济的发展，许多企业开始寻找面向国外贸易的道路，英文网站的建设成为了发展道路上的重要基建。但在英文网站建设时，一些被忽视的问题可能会给企业的发展造成相当大的负面影响。在英文网站设计过程中，这些问题需要我们给予重视与注意了。

网站建设问题需注意,一不小心就犯大错!" src="/upload/pic12/201922710924427.jpg" data-ke-src="/upload/pic12/201922710924427.jpg">

一、字体的选择

在英文网站制作的时侯，我们所挑选的字体需要与英文字母协调，不能随意运用。可很多企业在英文网站制作时，却往往疏忽了这点，字体和结构的挑选都依照传统中文网站的宋体进行规划。而要注意在英文网站中的字体应该是浏览器常见的英文字体，减少不同设备浏览差异导致的用户不适感，增加用户的体验。

二、网站的风格

英文网站制作的时候，要知道风格与中文网站的类型应该是不一样的，并且差异度很高。经过对比中英文网站，我们可以看出中文网站的结构普遍是比较复杂的，一般都会运用多种色彩进行调配，但英文网站的结构要求大多很简单，色彩也会比较单一，所以英文网站的结构以及色彩各方面的规划调配，应该采用简约风格的，与国外网站风格相符。

三、翻译的质量

翻译的质量问题，是英文网站建设过程中很重要的一个方面，其实不只是英文还有其他的言语翻译，都要引起重视。但许多网站要么是直接经过在线翻译软件现已翻译，要么就是找相关的学生进行翻译。这样就会导致翻译的质量不达标，容易出现不符合用户阅读习气的译文，给用户浏览网站带来麻烦。在网站翻译的过程中要结合用户的文化背景以及日常习气，这样才能让用户感觉有亲切感，并且对于用户进行实际操作也会有所帮助，可以体现出企业对于用户尽心尽力的态度。

创新互联成都网站建设公司拥有10多年建站经验，已经为上千家企事业单位提供网站建设服务。专注于北京地区网站建设、网站制作、网站设计、微信开发、小程序制作、互联网相关方面服务！13年的网站建设经验,专注于提供高质量北京地区企业网站制作,网站建设,页面设计服务。我们用质量和服务态度传播口碑, 如果您有需要请联系我们。

分享名称：英文网站建设问题需注意,一不小心就犯大错!
网页链接：/news16/107366.html

网站建设、网络推广公司-创新互联，是专注品牌与效果的网站制作，网络营销seo公司；服务项目有网站建设等

广告

声明：本网站发布的内容（图片、视频和文字）以用户投稿、用户转载内容为主，如果涉及侵权请尽快告知，我们将会在第一时间删除。文章观点不代表本网站立场，如需处理请联系客服。电话：028-86922220；邮箱：631063699@qq.com。内容未经允许不得转载，或转载时需注明来源： 创新互联